En el Estado español las principales formaciones políticas que han concurrido en las pasadas elecciones han sido el Partido Popular, el Partido Socialista Obrero Español, Unión Popular-Izquierda Unida, Unión Progreso y Democracia, Ciudadanos y Podemos. En Cataluña las principales candidaturas que se han presentado en los últimos comicios han sido Democràcia i Llibertat, En comú podem, Esquerra Republicana de Catalunya, Partit Popular de Catalunya, Partit Socialista de Catalunya y Unió Democràtica de Catalunya. El contenido de los programas electorales que han presentado estas formaciones políticas ha sido analizado aplicando técnicas de
extracción automática de terminología, con el objetivo de identificar cuáles son los principales conceptos que aparecen representados.
A continuación mostramos de manera sucinta los conceptos que aparecen con más frecuencia en los programas electorales de las principales candidaturas que se han presentado en España y en Cataluña. Esta selección de conceptos es el resultado de haber procesado automáticamente el contenido de cada uno de los mencionados programas electorales con la herramienta TBXTools de extracción automática de terminología.
A pesar de la divergencia de palabras clave que observamos en los distintos programas, resulta interesando ver cuáles son los conceptos que aparecen representados en más de un programa electoral, ya que, en consecuencia, constituyen el foco de atención de las formaciones políticas. Estos conceptos son los siguientes:
administración pública
cambio climático
comunidades autónomas
creación de empleo
crisis económica
derechos humanos
diversidad funcional
formación profesional
medio ambiente
mercado de trabajo
Poder Judicial
políticas activas
sector público
seguridad social
servicios públicos
sistema educativo
territorio nacional
Unión Europea
Seguidamente mostramos los conceptos clave identificados en los programas electorales de las principales candidaturas que se han presentado en Cataluña.
Como resultado del análisis de estos programas electorales observamos que también hay conceptos clave que son compartidos por más de una formación política del ámbito catalán, estos son:
bon govern
canvi climàtic
comunitats autònomes
drets humans
estat del benestar
Estat espanyol
formació professional
llocs de treball
model econòmic
nou estat
Parlament de Catalunya
persones amb discapacitat
seguretat social
serveis públics
serveis socials
Unió Europea
violència de gènere
El uso de herramientas de extracción automática de terminología en contextos especializados, como es en este caso el ámbito de la política y, en concreto, los programas electorales, permite identificar de forma rápida y clara cuáles son las propuestas y las líneas de actuación de los distintos grupos políticos a corto y medio plazo. Así mismo, es posible observar cuáles son los puntos de confluencia en las respectivas formaciones y las principales discrepancias en sus posicionamientos. Resumiendo, pues, las herramientas de extracción automática de terminología permiten realizar un buen análisis de contenido especializado y también observar como evoluciona este contenido en un cierto periodo de tiempo.
Para saber más:
Partido Popular
Partido Socialista Obrero Español
Unión Popular – Izquierda Unida
Unión Progreso y Democracia
Ciudadanos
Podemos
Democràcia i Llibertat
En Comú Podem
Esquerra Republicana de Catalunya
Partit Popular de Catalunya
Partit Socialista de Catalunya
Unió Democràtica de Catalunya
Cita recomendada
VAZQUEZ GARCIA, Mercè. La terminología de los programas electorales. COMeIN [en línea], enero 2016, núm. 51. ISSN: 1696-3296. DOI: https://doi.org/10.7238/c.n51.1602
